W 2017 roku upłynęła dwusetna rocznica urodzin inicjatora ruchu tożsamości kaszubskiej Floriana Ceynowy. Tego typu postać inspiruje, aby także i dzisiaj poświęcić mu namysł i badania naukowe. Stąd też wieloautorska książka monograficzna Ceynowa (prze)pisany, która ma za zadanie zgromadzić wypowiedzi badaczy z różnych pomorskich ośrodków naukowych zajmujących się tradycją kaszubską i dokonać oceny dotychczasowych badań nad biografią i aktywnością intelektualną Floriana Ceynowy. Z jednej strony patrząc, autor ten doczekał się całkiem sporej ilości interpretacji i omówień, co najpełniej dokumentuje wydana przez Instytut Kaszubski w 2012 roku książka Życie i działalność Floriana Ceynowy (1817–1881) pod redakcją Józefa Borzyszkowskiego. Z drugiej jednak strony ów kaszubski intelektualista stale umieszczany jest w nowych kontekstach społeczno-politycznych, które czynią jego działalność i dziedzictwo w sytuacji bardzo trudnej do oceny. Dla jednych więc jest bohaterem, dla innych zdrajcą, dla części uosabia marzenia o etniczności, dla drugich naiwność polityczną, część tworzy o nim heroiczno-idealizacyjne mity, część negatywną i czarną legendę…  (Fragment Wstępu)

Publikację można zakupić pod poniższym linkiem: https://wydawnictwo.apsl.edu.pl/filologia-polska/213-ceynowa-przepisany.html